★ להאזנה בכל חנויות המוזיקה nanadisc.lnk.to/Zohar
יום אחד למדתי את הטקסט הזה - ברכה עתיקה שנאמרה בין חברים תלמידי חכמים, אך נתקבלה גם כברכה הניתנת לילדים בערב יום כיפור, והיא התחילה להתנגן בי מיד... הרעיון הזה שפני אדם יכולים לזהור כרקיע תמיד קסם לי, והלוואי ואזכה שיהיה זה אחד מילדיי!
האמת שכבר מההתחלה, התחיל להתנגן לי קולו של ברי יחד עם הצלילים הראשונים שנולדו, ולאט לאט הצטרפו בראשי שמיניית כלי הנשיפה, מעין מנטרה שמיימית שחוזרת על עצמה, מלווה את השיר ומהווה מעין יצירה עצמאית.
הימים ימי קורונה, כולנו ספונים אז בבתים... אני שולח את השיר לברי והוא חוזר אליי ואומר שהשיר ריגש אותו עד דמעות. לקח זמן עד שנפגשנו, עד ש"קלו המים" קצת של המבול הזה, והיה חיבור חזק ואמיתי.
האמת שרציתי זמן רב להלחין שיר על ספר הזוהר, ספר הסוד של רבי שמעון בר יוחאי שיום פטירתו חל בל"ג בעומר וזה מעין "תת-רובד" של השיר. השיר הוא על זוהר, על רקיע, ועל החיבור של זה לאנושי, לכאן, לי, לך, לילדים.
מקווה שאנחנו קצת שונים עכשיו, אחרי מה שעברנו כעולם, כעם, כמשפחה וכיחידים, אולי זוהרים קצת יותר.
באהבה, יונתן
★ הירשמו כמנויים לערוץ היוטיוב bit.ly/yonatanYTchannel
★ האתר הרשמי www.yonatanrazel.com
★ יונתן בפייסבוק bit.ly/yonatanFBpage
★ יונתן באינסטגרם bit.ly/yonatanISpage
• • •
לבך יהגה תבונה
פיך ידבר חוכמות
לשונך ירחיש רננות
עפעפיך יישירו נגדך
עיניך יאירו במאור התורה
שפתותיך יביעו דעת
כליותיך תעלוזנה מישרים
פעמיך ירוצו לשמוע
דברי עתיק יומין
פניך יזהירו כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
פניך יזהירו כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
שפתותיך יביעו דעת
כליותיך תעלוזנה מישרים
פעמיך ירוצו לשמוע
דברי עתיק יומין
פניך יזהירו כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
פניך יזהירו כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
פתח פיך ויאירו דבריך
כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
פתח פיך ויאירו דבריך
כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
עולמך תראה בחייך
אחריתך לחיי העולם הבא
פתח פיך ויאירו דבריך
כזוהר הרקיע
כזוהר הרקיע
• • •
מילים: מתוך התלמוד בבלי, מסכת ברכות (דף י"ז)
לחן: יונתן רזאל
הפקה מוזיקלית: איתי צוק ורוני בראון
עיבוד: יונתן רזאל ואיתי צוק
עיבוד כלי נשיפה וניצוח: יונתן רזאל
שירה: ברי סחרוף ויונתן רזאל
תכנותים: איתי צוק
גיטרות: עמית יצחק
תופים: אלון יופה
קלידים וגיטרות נוספות: יונתן רזאל
נגני תזמורת הפרילנס הישראלית
חליל: רחל אילת
אבוב: ליאור חלילי
קלרינט: אמיתי מן
בסון: מיכאל רוסלר
הקלטות שירה ע"י אורי ברק (מומו) ואור
הקלטות כלי נשיפה: דוד יעקובוביץ' באולפן שלו
הקלטות גיטרות ותופים באולפנים ביתיים
מיקס ומאסטרינג: ארן לביא
הקליפ:
הפקה: ברקוביץ' הפקות
בימוי וצילום: רועי ברקוביץ'
עריכה: אלמוג מימוני
תאורה: אורי אימרגליק
ע. צלם: יניב וקנין
ע. תאורן: גל אימרגליק
תודה לאולפני אוטופיה
הפקה: ליאור שלום משה וענב רביץ-ביקובסקי
עיצוב עטיפה: עמרי כהן
יחסי ציבור יונתן רזאל: עופר מנחם 050-7286538 | menachem.ofer@gmail.com
יחסי ציבור ברי סחרוף: שגית מיכאלי 050-6518712 | sagitmic@gmail.com
הפצה: נענע דיסק
ניהול והפקה: חלמיש הפקות
ניהול דיגיטל ברי סחרוף: יניב אלון
ניהול דיגיטל יונתן רזאל: עידו שטיינר - עידוס דיגיטל | idos-digital.co.il
#יונתןרזאל #בריסחרוף #זוהרהרקיע
תודה ליונתן על השיר!
תודה לברי סחרוף ויונתן רזאל
איזה שילוב נדיר ברי אתה מלך!! אתה כמו יין טוב רק משתבח 😍😍😍 The best❣❣❣❣❤❤❤❤
שילוב ענק של שני זמרים ענקים
תודה לשניכם, תודה לבורא 🙏
אתם חייבים עוד דואט ביחד
Música maravilhosa!😘
Que música maravilhosa!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
חפשו ביוטיוב: 'עמותת כל יהודי זהב'. תמצאו אותי. דוד קם. וגם תמצאו אותי אם תחפשו: 'מסר יהודי בעולם המודרני'. שבת שלום ומבורך. שבת מברכים חודש שבט. מי שיכול שיאמר השבת את כל התהילים. שבט- שנשמע (שנתבשר) בשורות טובות !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
וואו- איזה עוצמה בשיר!
משגע!
such special voices and a haunting melody
נפלאים ביחד, ביצוע מקסים!!
Is there an english lyrics available somewhere? Or can anyone translate it please
בתור בעלת תשובה,השיר הזה משלב לי שני עולמות בחיבור סוחף ואינסופי! תודה רבה לכם על ביצוע מושלם למילים שאני מייחלת שיהפכו להיות חלק מתיאור ילדיי! עוצמתי ומפעים כאחד!
וואוו וואוו וואוו איזה ביצוע עוצר נשימה!!!!
Best song ever
שיר נפלא
גם את שמתם לב שרזאל החליף חולצה בקליפ? (:
אקורדים חיים לשיר זוהר הרקיע באתר מיוזיק לייף: yourmusic.life/chords/zoar-arakia-yonatan-razel-and-beri-sachrof/
אשמח שתאזינו למיני קאבר שיצרתי תהנו ותשתפו ilworld.info/flow/hKSEz5exnGW8aoY/wyd-w באהבה! מחכה לכם
לחן מדהים!!!!
וידע כל פעול כי אתה פעלתו ויבין כל יצור כי אתה ייצרתו!!!! איזה שיר מהמם ומרגש!!!! תודה רבה לשניכם! קולות מדהימים❤️❤️❤️
Wundervoll! 💟
ilworld.info/flow/ZKyPsZ-aqXWvaYo/wyd-w זאת מתנה עבורכם לכבוד החג ! תרגיל משחק לכל המשפחה ! שלא תשתעממו ! בהנאה ! דוד קם.
המוזיקה שנחשבת כגבוהה מבחינה קבלית היא המאחדת. אולי זה הכיוון שהמוסיקה צריכה ללכת אליו ולאחד בין כולנו "וישם לכם שלום".
טוב שיש אתכם.
התפללת עבורי, אני בנו של סולימאן. איפה אתה...למה השארת אותי לבד....ilworld.info/flow/qm2yyKuzrHaVg6A/wyd-w
שיר מאלףףףף!!!!
שיתוף פעולה מבורך ומרגש הגיע זמן אהבת חינם בין כל עם ישראל. חילונים דתיים ערבים יהודים. פתח פיך ויאירו דהרייך כזהר הרקיע, מתגעגעת לדברי אור ואהבת חינם.
תודה לכם🙏🥰
אחלה שיר ברוך השם דברי אלוקים חיים
I love this song. Is there anyone that would please translate into English for me? I recognize some of the words, but I am just beginning to learn Hebrew. Todah!
@Helen Aqua your heart beat. or heart beats.
What does pemich mean? “your pemich will run to hear”
your lips will speak wisdom your kidneys will be delightful straight. your pemich will run to hear.... the words of the ancient, timed honored. (a word for g-d, since he is the most ancient, the most high) your face will be shining like the sky shine. your face will be shining like the sky shine. like the sky shine. your lips will speak wisdom your kidneys will be delightful straight. your pemich will run to hear.... the words of the ancient, timed honored. (a word for g-d, since he is the most ancient, the most high) your face will be shining like the sky shine. your face will be shining like the sky shine. like the sky shine. open your mouth, and your words will be lighting, like the shine of the skies the shine of the skieesss:) open your mouth, and your words will be lighting, like the shine of the skies the shine of the skieesss:) ohhh, ohhhh, oohh. the end:)
יצירת אומנות שלא זוכה למספיק הערכה וחשיפה הראויה לה.
בהחלט אהבתי שילוב של 2 הקולות הללו אווהו מקסים ומרגש ...
יאוו חיבור מהמם ...לאחרונה יש חיבורים ממש יפים ומרגשים בין הזמרים החרדים לבין אחינו שלא כ"כ שומרים תורה ומצוות (כגון אמיר דדון ןשולי רנד שיר מהמם שלהם) חיכיתי כ"כ לברי שיעשה גם חיבור כזה והנה זה בא ברי אחד הזמרים הטובים שיש ...פשוט נדיר ומושלם אמן ותעשה עוד כאלה
🔥🔥🔥
שיר מושלם!!!!🥇👑🏆🥇👑
שיר מטורף ממש ממש יפה 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
מדהים מדהים איזה אור
קסום!!!
מדהים, שילוב מיוחד . אין עליך ברי בשיתופי הפעולה המיוחדים שאתה עושה. אומן משובח.
ilworld.info/flow/bHqn4KvMpIi5ZII/wyd-w
אני מאוהבת בשיר הזה.. הוא פשוט מדהים
Sensacional
ביצוע מרגש של ברי סחרוף ויונתן רזיאל שילוב מקסים תבורכו
אין מילים. שיר גדול
איזה שילוב יפה ומבורך. תודה! כיף גדול.
ברי הנסיך אחד והיחיד!
ואו. שיר מהמם!!
איזה שיר ענק!!
שיר יפייפה
מחשמל מרומם
שבט אחים יחד
מדהים
English translation, please?
קסום ממש
חזק המילים חזקות מאוד . פתאום שמים לעוצמת הברכה המיוחדת הזו .
זה שיר לארוויזיון...עם מנגינה משמעותית וקלה למנגינה.. אפשר לתרגםצ חצי שיר לאנגלית, ולשמוע את הפזמון, שיישמע טוב, קליל וקליט שאפשר לחזור עליו, ובום, זה שם
כמה אנושיות, כמה אור טוב... שילוב מצח
וואו
מושלם!!!!
Жалко не знаю о чём поют, но поют красиво.
Это из книга Зоар. Благославение детям.
איזה שיר איזה חיבור !!! תודה לכם
מרגש
מעולה שני ענקים
גאונות פשוט פשוט וגאוני
שיר מהמם!!!
אני גרה בקנדה. אני רוצה להודות לך על יצירת השיר הזה, יפה מאוד, מרגש. תודה רבה לשניכם! אני כל כך אוהבת את השיר! 💖
אליפות
Ich liebe die Musik von Yonatan Razel, obwohl ich kein hebräisch verstehe. Toller Typ und guter Sound. Liebe Grüße aus Deutschland von Steffen
יצירת מופת.. שומע שוב ושוב
איזה שייירר
מהמם! איזה כיף כל פעם לראות שיתופי פעולה כאלה.
כל השיר הזה - היצירה הזו - ממלא אותי שמחה רבה ומחמם את הלב! הלב מתחמם במיוחד - כאן: 03:15 אשריכם ותודה רבה לכם.
שיר מדהים פשוט מחזק אותי
מתי תתעוררו גם ותדברו
ilworld.info/flow/qKp7s4m6f5Kqpno/wyd-w
ואוו! אני כבר שבוע שומע רק את השיר הזה!!! תודה רבה ליונתן וברי סחרוף!!! ממש חזק, עמוק ומרגש. תודה רבה!!!!!!!!!
מרגש! תודה על השיתוף עם היצירה המדהימה הזאת!
גאונות לשמה! רזאל אתה יוצק תוכן בשירים, דבר שחסר לנו ממש!! תודה.
Wow!! עונג צרוף! הקול האגדי של ברי עם העומק שלו בהתאמה מושלמת לתוכן! יונתן אנין הטעם המוסיקלי שוב הפצצת. חזק
יונתן רזאל וברי סחרוף - ימות המשיח כבר כאן
WOW! excellent song! אוהבים אותך יונתן רזאל יא מלך
ברי משתבח עם השנים ולא סר חינו,תמיד תענוג לשמוע ממך.
ב"ה שיר מנצח🙏
"וכל העם רואים את הקולות" שיר זוהר 👏 שילוב נפלא של מקורות הזוהר ומוזיקה קסומה
ilworld.info/goon/PLemNhanwjh8H3mS_Jf8sZvDFGbhCE6MZT הבא לטהר מסייעין לו מן השמיים , אומרים לו המתן ! ומהו הסיוע ? העזר הגדול מכולם הוא למסור לאדם המתחיל את סוד ההמתנה . מאחר ויצטרך האיש לעבור מעברים רבים ושונים שבלעדיהם לא היו מתבררים הדברים , התכונה הנחוצה לו ביותר תהיה הסיבולת , הסבלנות : המתן ! כל המתקרבים למשנת רבנו שומעים אותו מדי פעם לוחש בין שורות תורותיו : אחי , אהובי , החזק מעמד . סופך יהיה נפלא לו רק תדע להמתין . אל תסתכל על מה שיעבור עליך עד אז כי מובטח לך בסוף שתנצח... ''אם אסק שמים שם אתה ואציעה שאול הנך. כי בכל מקום שנפלת לשם, נמצא איתך ה' יתברך. כי אין שום יאוש בעולם - כך אמר רבי נחמן. כי בכל מקום שיהודי שם, נמצא איתו ה' יתברך. מי שרוצה לשוב להשם יתברך, צריך לחגור מותניו שיתחזק עצמו בדרכי השם יתברך תמיד, בין בעלייה, בין בירידה. שהם בחינת: "אם אסק שמים שם אתה ואציע שאול הנך". היינו, בין שיזכה לאיזה עלייה, לאיזה מדרגה גדולה או קטנה, אעפ"כ אל יעמוד שם ולא יסתפק עצמו בזה, וצריך שיהיה בקיא בזה מאוד לידע ולהאמין שהוא צריך לילך יותר ויותר, שזהו בחינת "בקיא ברצוא". וכן להפך, שאפילו אם ייפול חס וחלילה למקום שייפול, אפילו לשאול תחתיות חס ושלום, גם שם אל יתייאש את עצמו לעולם, בשום אופן, יהיה איך שיהיה. רק יחפש ויבקש את השם יתברך ויחזק עצמו בכל מקום שהוא ובכל מה שיוכל. כי גם בשאול תחתיות נמצא ה' יתברך, וגם משם יכולים לדבק את עצמו אליו יתברך. וזה בחינת "ואציע שאול הנך". בחינת "בקיא בשוב". כי אי אפשר לזכות לתשובה כי אם כשבקיא שתי בקיאויות אלו. ובאמת זה בקיאות גדול מאוד שיזכה לידע שצריכים ליגע את עצמו ולטרוח בעבודת השם תמיד, ולצפות בכל עת להגיע למדרגה גבוהה יותר. ואף על פי כן אל ייפול משום דבר. ואפילו אם יהיה איך שיהיה חס ושלום, אף על פי כן אל ייפול בדעתו כלל, ויקיים "ואציע שאול הנך" כנ"ל. וכשיש לו שתי בקיאויות אלו, אזי הוא הולך בדרכי התשובה, ואז ימין השם פשוטה לקבל תשובתו, וזוכה לכבוד השם, ונעשה על ידי זה אדם לשבת על הכיסא. אשרי לו. כי בכל מקום שנפלת לשם, נמצא איתך ה' יתברך. אם אסק שמים שם אתה ואציעה שאול הנך. כי בכל מקום שנפלת לשם, נמצא איתך ה' יתברך.'' (לקוטי מוהר"ן ח"א סימן ו´) ilworld.info/flow/p5iEr6TNgGyWqXY/wyd-w צבי יחזקאלי בסיפור אישי HD ilworld.info/flow/Z2-wzoTXbHrSdYY/wyd-w הרב רונן חזיזה בשיר מטורף "אין עולם הכל דימיונות" חובה צפייה ilworld.info/goon/PLBwRrPSf6mGKGNqP0tB7G_JraM3sU6hIT הקאבר הענק שמסיים את אוסף " האש שלי " רבי נחמן לנצח ישראל - studio.ilworld.infovuO91k-pJyI/edit נחל נובע מקור חכמה רבי נחמן מברסלב נ נח נחמ נחמן מאומן אומן ראש השנה ilworld.info/flow/p2aGnXXOhaOrmpg/wyd-w
מרגש! שילוב חזק. תודה לכם !
I'm so happy you've finely met Barry and Yonatan, I truly think you can enrich each other musically and spiritually, much luck for this venture! Much love 2u2 .Ilan
מקסים
אחלה ברי ניראלי הוא מדבר על טבונה
ברי משתבח עם השנים ולא סר חינו,תמיד תענוג לשמוע ממך.
שילוב הקולות משתלב ומשלים את השיר הנפלא
מרגש ומדויק
שיר מדהים פשוט מחזק אותי
מחשמל
גאונות לשמה! רזאל אתה יוצק תוכן בשירים, דבר שחסר לנו ממש!! תודה.
ואוו! אני כבר שבוע שומע רק את השיר הזה!!! תודה רבה ליונתן וברי סחרוף!!! ממש חזק, עמוק ומרגש. תודה רבה!!!!!!!!!
מאוד יפה יוסף הרקדן
ברי היקר מאחלת לך שדברך יהיו מאירים כזוהר הרקיע ... אדם ומוסיקאי אהוב !
מאז ששמעתי את זה כל פעם שאני רואה את המודעה של הפירסום אני ניכנס לשיר. נ.ב אתם תותחים
וואווווו מדהים איזה שילוב , ברי אלוף אוהב אותך , יונתן רזאל אתה פשוט מלאך אין אמן כמוך בעולם מיוחד שאין לתאר..
שיר מדהים ביותר לא מהעולם הזה !!!!
מקסים ביצוע מרגש..תודה
שפתותיך ילעסו גת כליותיך תעלוזנה קנאביס
הנשמה בוערת🔥
וואו. מקסימים.
מרגש ומדויק
וואו וואווו ואאוווו
מדהים, מאוד יפה!
איזה שילוב קולות מדהים!! הלחנה מוסיקלית מקורית וממכרת...